英語 第5章
会話文
問題編
会話台本つきの表現・応答
① 導入
会話文は単語だけでなく、相手の発言への自然なつながりを読む。場面・目的・直前の発言を必ず確認する。
② 基本概念
- 依頼には承諾・断り、提案には賛成・別案が続く。
- 同じ日本語でも場面で英語が変わる。
- 文法的に正しくても、会話の流れに合わなければ誤答。
③ 図解
状況 → 相手の意図 → 次の一言 依頼 → 承諾 / 丁寧な断り → 感謝
④ 例題：図書館で
【Dialogue A】
Mika: Excuse me. Is this seat free?
Ken: Yes, it is. Please sit down.
Mika: Thank you. I need to finish my science report today.
Ken: I see. ( )
Mika: Thanks. That would be very helpful.
空所に入る最も自然な一文を選びなさい。
Ken の発言の働きを選びなさい。
⑤ 基本問題：放課後の予定
【Dialogue B】
Yuta: Hi, Sara. Are you going to the basketball game on Saturday?
Sara: I want to, but I have to visit my grandmother that day.
Yuta: That's too bad. How about watching the next game together?
Sara: ( ) It is on the following Sunday, right?
Yuta: Yes. Let's meet at the station at one.
空所に入る最も自然な応答を選びなさい。
Sara が土曜日に試合へ行けない理由を日本語で答えなさい。
How about ...? の働きを答えなさい。
⑥ 標準問題：店での会話
【Dialogue C】
Clerk: May I help you?
Riku: Yes, please. I'm looking for a birthday present for my sister.
Clerk: How about this notebook? It is popular with junior high school students.
Riku: It looks nice. How much is it?
Clerk: It is eight hundred yen.
Riku: ( ) I'll take it.
空所に入る最も自然な一文を選びなさい。
popular with の意味に最も近いものを選びなさい。
Riku が notebook を買うと決めた理由を英語で簡潔に答えなさい。
⑦ 応用・入試形式：学校行事
【Dialogue D】
Ms. Green: Nice work, everyone. You did well at the school festival.
Mai: Thank you. I was very nervous before our play started.
Ms. Green: You did not show it at all. Your voice was clear, and you helped the younger students, too.
Mai: I'm glad to hear that. ( )
Ms. Green: Of course. I'll send them to you tomorrow.
Mai: Thank you very much.
空所に入る最も自然な一文を選びなさい。
Ms. Green の "You did not show it at all." という発言から、Mai について何が読み取れるか。
Mai の "I'm glad to hear that." にはどのようなニュアンスが含まれるか、最も適切なものを選びなさい。
By the way の働きを選びなさい。
【続きの場面】
Ms. Green: By the way, next month we are planning a small photo exhibition of the festival. Would you be able to help us choose the pictures for it?
Mai: ( )
Ms. Green の依頼に対して、Mai として英語2文で自然に返答しなさい。依頼を受けて何かを頼む（例：日程の相談）、 または丁寧に断って理由と代案を示す、のどちらかの方向で書くこと。
⑧ 確認テスト
【Dialogue E】
Tom: I'm sorry I'm late. The bus was delayed.
Nao: That's all right. We still have time before the movie starts.
Tom: Thanks for waiting. Shall we buy some drinks first?
Nao: ( )
空所に入る最も自然な一文を選びなさい。
「気をつけてね」と別れ際に言うなら Take care. が使える。一方、努力をねぎらう「お疲れさま」には本文のどの表現が適切か。
友達に映画へ誘われたが用事があって断る、二文の英語を書きなさい。
⑨ 振り返り
会話は一文を暗記するのでなく、発言の働きとセットで覚える。解説編の台本を役割ごとに音読しよう。